Sonntag, 8. Januar 2012

Gestrickt / Knitted





Eisprinz / ice prince
Das sehr schöne Monatsunikat Januar von Tausendschön. Die Farben gefallen mir sehr gut, sind aber nicht meine. Aber ich kenne eine Dame und diese Farben sind wie für sie geschaffen. Sie bekommt einen halswärmenden Loopschal. Bald.

***

This is the January hand dyed wool from Tausendschön. I love the colours but they are not mine. But I know a lady and these colours are made for her only. She will get a neckwarming loop. Soon.



Diesen Schal für meinen Mann stricke ich auch noch weiter, aber zwischendurch muß ich was anderes machen. Ziel der Fertigstellung: Februar.

***

I continue to knit the scarf for my man but have to do something else inbetween. I'm aiming to have it ready by February.

2 Kommentare: