Nicht nur Bäder / Not only bathrooms

Ms. Canada Dry meinte, es gäbe hier ja nichts anderes mehr als Bäder. Heute kommen die Bad-Bilder erst am Ende des Posts:-) Zuerst zeige ich meinen fast fertigen Pullover.

Heute morgen waren wir in einem Stadtteil von Dortmund frühstücken, dessen Ortskern ich mehr als 30 Jahre nicht mehr betreten hatte: Mengede. Dort ist das wunderschöne Café / Restaurant Froschkönig. Ich hatte French Toast mit Bacon und Ahornsirup, eine perfekte Mischung.

***

Ms. Canada Dry mentioned that I'd hardly post anything else but bathrooms. Today, the bathroom photos will be at the end of this post :-) and I'll show my nearly finished jumper first.

This morning we went out for breakfast in a part of Dortmund which I haven't visited for more than 30 years: Mengede. That's where the lovely cafe / restaurant Frog Prince is. I had french toast with bacon and maple syrup, a perfect combination.

Es ist das Modell Myrtha aus der Verena Herbst 2011 und ich stricke seit November daran, allerdings erst seit Dezember mit 3,5 mm Nadeln. Mit 4,5 mm Nadeln hat es mir nicht gefallen.

In diesem Zusammenhang möchte ich auf die Webseite der Designerin verweisen: tichiro.net, denn sie brachte mich zu meinem nächsten Projekt Vintage in Red.

***

It's the model Myrtha from the magazine Verena Autumn 2011 and I have been knitting it since November, but I restarted knitting with 3,5 mm needles only in December. I didn't like it with 4,5 mm needles.

In this context I would like to point to the designer's website: tichiro.net because she is responsible for my next project Vintage in Red.




Kommen wir zum wichtigsten Tagesordnungspunkt: / And now to the most important topic of the day: