Sonntag, 17. November 2013

Der talentierte Mr. D. / The Talented Mr. D.








Er repariert einfach alles. Gummidichtung an der Spülmaschine kaputt? Kein Problem: schwups wird eine neue Dichtung im Internet bestellt, die Anleitung für ein paar Sekunden studiert und am Sonntag Mittag wird gebastelt. 

Als ich die Geräusche aus der Küche hörte, dachte ich allerdings, dass wir demnächst nur noch von Hand spülen würden. Irrtum, alles wurde gut und dicht. 

Demnächst ist der Ofen dran, auch hier ist die Gummidichtung gerissen. Kein Problem. 

***

He knows how to repair everything. Torn rubber seal in the dish washer? No problem: quickly order a new seal on the internet, study the instructions for a couple of seconds and start repairing Sunday midday. 

Though when I heard all the noise from the kitchen I thought we'd have to live without a dish washer for the next weeks. But everything is fine and sealed again. 

Next is the oven, here the rubber seal is torn as well. No problem. 




1 Kommentar:

  1. Grins, ja ja, handwerklich begabte Männen haben schon so ihre Vorteile, lach. Ich hab auch so einen. Bei uns steht gerade ein Wasserkocher und ein Briefschlitz auf der Liste.
    LG von der Maus

    AntwortenLöschen